Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Německy - GÃ¼cÃ¼ne gÃ¼Ã§ katmaya geldik. Formanda ter olmaya...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Německy

Španielsky

Portugalsky

Titul	GÃ¼cÃ¼ne gÃ¼Ã§ katmaya geldik. Formanda ter olmaya...
Text Pridal(a) Arabellaa	Zdrojový jazyk: Turecky GÃ¼cÃ¼ne gÃ¼Ã§ katmaya geldik. Formanda ter olmaya geldik. BeÅŸiktaÅŸ seninle Ã¶lmeye geldik. BeÅŸiktaÅŸ.
Poznámky k prekladu	BeÅŸiktaÅŸ: futbol kulÃ¼bÃ¼.

Titul	Wir sind gekommen, um zu deiner StÃ¤rke StÃ¤rke hinzuzufÃ¼gen.
Preklad Německy Preložil(a) tuffy_x	Cieľový jazyk: Německy Wir sind gekommen, um zu deiner StÃ¤rke, StÃ¤rke hinzuzufÃ¼gen. Wir sind gekommen, um den SchweiÃŸ von deiner Uniform zu nehmen. BeÅŸiktaÅŸ, wir sind gekommen, um mit dir zu sterben. BeÅŸiktaÅŸ.
Poznámky k prekladu	BeÅŸiktaÅŸ; FuÃŸballverein aus Istanbul.

Nakoniec potvrdené alebo vydané italo07 - 4 septembra 2011 19:12

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		22 augusta 2011 16:23
	merdogan Počet príspevkov: 3769	um in deiner Uniform SchweiÃŸ zu bilden...> um in deiner Uniform SchweiÃŸ zu sein.
		23 augusta 2011 00:51
	Sahra06 Počet príspevkov: 22	Wir sind gekommen, um zu deiner StÃ¤rke, StÃ¤rke hinzuzufÃ¼gen. Wir sind gekommen, um den SchweiÃŸ von deiner Uniform zu nehmen. Besiktas, wir sind gekommen, um mit dir zu sterben. Besiktas
		27 septembra 2011 23:29
	merdogan Počet príspevkov: 3769	Nein...