Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Španielsky-Portugalsky - Hemos venido para adjuntar fuerza a tu fuerza.
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
Hemos venido para adjuntar fuerza a tu fuerza.
Text
Pridal(a)
Arabellaa
Zdrojový jazyk: Španielsky Preložil(a)
italo07
Hemos venido para adjuntar fuerza a tu fuerza.
Hemos venido para coger el sudor de tu uniforme.
BeÅŸiktaÅŸ, hemos venido para morir contigo.
BeÅŸiktaÅŸ.
Poznámky k prekladu
Beşiktaş = club de fútbol en Estambul
Titul
Viemos para agregar força à tua força.
Preklad
Portugalsky
Preložil(a)
lilian canale
Cieľový jazyk: Portugalsky
Viemos para agregar força à tua força.
Viemos para pegar o suor do teu uniforme.
BeÅŸiktaÅŸ, viemos para morrer contigo.
BeÅŸiktaÅŸ.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Sweet Dreams
- 11 októbra 2011 22:33