Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Brazílska portugalčina-Japonsky - Sou o mais abençoado. Tudo vai passar

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Brazílska portugalčinaAnglickyJaponskyŠpanielskyGréckyArabskyHebrejskyLatinčina

Kategória Veta

Titul
Sou o mais abençoado. Tudo vai passar
Text
Pridal(a) brunoanderson
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina

Sou o mais abençoado. Tudo vai passar
Poznámky k prekladu
Olá.
Gostaria de traduzir a seguinte frase "Sou o mais abençoado. Tudo vai passar".

Titul
WATASHIWA MEGUMARETE IMASU
Preklad
Japonsky

Preložil(a) Naomi2007
Cieľový jazyk: Japonsky

WATASHIWA ITIBAN MEGUMARETE IMASU. SUBETEWA SUGISARIMASU.

私は一番恵まれています。 全ては過ぎ去ります。
Poznámky k prekladu
O texto foi escreito em letras romanas e em caracteres japonêses para a escolha do solicitante.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Polar Bear - 31 októbra 2007 10:58