Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Turski-Italijanski - GİDEN GİTMİŞTİR GİTTİĞİ SANİYE BİTMİŞTİR BEN GİDENİ DEİL GİDEN BENİ KAYBETMİŞTİR

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiPortugalskiFrancuskiItalijanskiSpanskiEngleskiNemackiArapski

Kategorija Rečenica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
GİDEN GİTMİŞTİR GİTTİĞİ SANİYE BİTMİŞTİR BEN GİDENİ DEİL GİDEN BENİ KAYBETMİŞTİR
Tekst
Podnet od TURKOTTOMAN
Izvorni jezik: Turski

GİDEN GİTMİŞTİR GİTTİĞİ SANİYE BİTMİŞTİR BEN GİDENİ DEİL GİDEN BENİ KAYBETMİŞTİR

Natpis
È andato via, è finito il secondo, è andato via, non l'ho perso, lui me ha perso.
Prevod
Italijanski

Preveo Diego_Kovags
Željeni jezik: Italijanski

È andato via, è finito il secondo, è andato via, non l'ho perso, lui mi ha perso.
Poslednja provera i obrada od Xini - 7 Februar 2008 19:53