Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Portugalski brazilski-Hebrejski - viva o dia de hoje.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiEngleskiLatinskiArapskiHebrejskiSpanskiBugarskiTurskiPersijski jezikIrski

Kategorija Rečenica - Svakodnevni zivot

Natpis
viva o dia de hoje.
Tekst
Podnet od rubina
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

viva o dia de hoje.
Napomene o prevodu
a mesma frase em latim

Natpis
חיה את היום.
Prevod
Hebrejski

Preveo beky4kr
Željeni jezik: Hebrejski

חיה את היום.
Napomene o prevodu
There's a similar more common saying in Hebrew:
חיה את הרגע
which means: "live the present moment"
Poslednja provera i obrada od milkman - 26 Maj 2008 18:13