Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Latinski - Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiFrancuskiEngleskiHebrejskiMadjarskiIslandskiArapskiGrckiLatinski

Kategorija Poeta

Natpis
Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.
Tekst
Podnet od stami
Izvorni jezik: Spanski

Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

Natpis
Donec noceris ama. Si nocet, bonum omen.
Prevod
Latinski

Preveo goncin
Željeni jezik: Latinski

Donec noceris ama. Si nocet, bonum omen.
Napomene o prevodu
Ama donec nocet te. Si nocet, bonum omen.
Poslednja provera i obrada od Cammello - 17 Maj 2008 12:39