Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Italijanski-Poljski - che cosa fai stasera? lo devostare a casa e mi...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Italijanski

Poljski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	che cosa fai stasera? lo devostare a casa e mi...
Tekst Podnet od jacob777	Izvorni jezik: Italijanski che cosa fai stasera? lo devostare a casa e mi sento male, perche sono malata e un ragazzo gentilr mi dice che sono debole, ma lo scrive perche ha paura di me:) che stupido messagie...:)

Natpis	co robisz dziÅ› wieczorem? ja muszÄ™ zostaÄ‡ w domu i...
Prevod Poljski Preveo catherine2009	Željeni jezik: Poljski co robisz dziÅ› wieczorem? ja muszÄ™ zostaÄ‡ w domu i czujÄ™ sie Åºle, poniewaÅ¼ jestem chora i miÅ‚y chÅ‚opak powiedziaÅ‚ mi, Å¼e jestem sÅ‚aba, ale napisaÅ‚ do mnie, poniewaÅ¼ siÄ™ mnie boi:) jaka gÅ‚upia wiadomoÅ›Ä‡...:)

Poslednja provera i obrada od Edyta223 - 26 Mart 2009 09:52