Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Holandski - When there is no one to lead you...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BugarskiEngleskiHolandski

Kategorija Mišljenje - Umetnost / Stvaranje / Mastanje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
When there is no one to lead you...
Tekst
Podnet od addicted_0
Izvorni jezik: Engleski Preveo ViaLuminosa

When there is no one to lead you by the hand, you clench your fist and go on your own!

Natpis
Als er niemand is om je te leiden...
Prevod
Holandski

Preveo rivaso
Željeni jezik: Holandski

Als er niemand is die je aan je hand kan nemen, dan maak je een vuist en ga je zelf!
Poslednja provera i obrada od Lein - 21 Decembar 2011 14:05