Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Portugalski brazilski-Danski - " A distÃ¢ncia nÃ£o Ã© nada comparada ao amor que eu...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Portugalski brazilski

Engleski

Danski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis	" A distÃ¢ncia nÃ£o Ã© nada comparada ao amor que eu...
Tekst Podnet od Nathalia Murcia	Izvorni jezik: Portugalski brazilski " A distÃ¢ncia nÃ£o Ã© nada comparada ao amor que eu tenho por essa loira... VocÃª Ã© minha irmÃ£ pra sempre...Obrigada por ser o nosso anjo.." VocÃª Ã© insubstituÃvel " Te Amo Demais e pra sempre. sua irmÃ¢.

Natpis	Afstand betyder intet
Prevod Danski Preveo wkn	Željeni jezik: Danski "Afstand betyder intet sammenlignet med den kÃ¦rlighed jeg fÃ¸ler for denne blondine... Du er min ven for evigt... Tak for at vÃ¦re vores engel.. "Du er noget ganske sÃ¦rligt!" Jeg elsker dig for meget og for evigt. din ven.
Napomene o prevodu	Oversat fra den engelske oversÃ¦ttelse. "irmÃ¢" kan ogsÃ¥ oversÃ¦ttes med "sÃ¸ster". "noget ganske sÃ¦rligt" kan ogsÃ¥ vÃ¦re "uerstattelig".

Poslednja provera i obrada od wkn - 18 Juli 2007 19:52