Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 20961 - 20980 od oko 105991
<< Sledeci••••• 549 •••• 949 ••• 1029 •• 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 •• 1069 ••• 1149 •••• 1549 ••••• 3549 ••••••Prethodni >>
92
Izvorni jezik
Ruski привет.хочу предложить тебе быть моим вассалом и...
привет.хочу предложить тебе быть моим вассалом и если мне или тебе надо будет помочь,то лучше это делать вместе.:)

Završeni prevodi
Srpski Zdravo. Hteo bih da ti predložim...
274
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Albanski mpuqqq shum emir loqk qe msn ejmja...
mpuqqq shum emir loqk qe msn ejmja *****_***@*******.** qoak klm gjum te onbel se ora 4.11 osht tash une rash ishlla te shoof ne onder pak ehehe comnet mere imellin folmi ne msn si dush..bukuroshe shheheheh heuhua loqki prefketooo tekisha pas sonte histori e gjat ish maj ment kjo nat loqki. ooooo edhe une banoj pariz pasha zotin fra..
MOLIM VAS AKO MOZETE DA MI OBJASNITE STA OVO SVE ZNACI..JER NA MOJ PROFIL NA SLIKE NEKO MI JE SVE OVAKO NAPISAO.. ALI JA NISTA NE RAZUMEM.. MOLIM VAS OBJASNITE MI.. UNAPRED HVALA..

Admin's note :
Please no e mail address nor url in the text field, thank you.

Završeni prevodi
Srpski Poljubac…mnogo si lepa
57
Izvorni jezik
Portugalski eu gostaria de saber se voce pode ir trabalha...
Eu gostaria de saber se você pode ir trabalhar comigo amanhã mais cedo.

Završeni prevodi
Rumunski Aş vrea să ştiu dacă poţi să vii mâine
22
Izvorni jezik
Spanski Te extrãno e te quiero mucho
Te extrãno e te quiero mucho

Završeni prevodi
Francuski Tu me manques et je t'aime beaucoup
62
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Turski yanayım yanayım ateşlerde yanayım
yanayım yanayım ateşlerde yanayım
o kırmızı dudagından bir opucuk alayım
francais de france

Završeni prevodi
Engleski I'm burning, I'm burning...
Francuski Les flammes me consument
Africki Die vlamme verteer my
Nemacki Ich brenne, ich brenne...
108
Izvorni jezik
Nemacki hall wie geht's dir mir geht's gut ich kann schon...
Hallo, wie geht's dir? Mir geht's gut. Ich kann schon ein wenig portugiesisch. Muss noch ein wenig üben. Sonst alles klar bei dir? Bei mir ja.
<edited> italo07

Završeni prevodi
Portugalski Olá, está tudo bem contigo?
79
Izvorni jezik
Engleski Princess worries
I hope you feel better. I am worried about you.
I love you
and I hope I will meet you soon.
<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit> (09/03/francky)

Završeni prevodi
Ruski русский
Francuski francais
Persijski jezik امیدوارم
34
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Rumunski Te iubesc dragul meu. Mi-a fost dor de tine
Te iubesc, dragul meu. Mi-a fost dor de tine.

Završeni prevodi
Francuski Je t'aime mon amour. Tu m'as manqué.
22
Izvorni jezik
Portugalski brazilski tudo que eu quero eu consigo
tudo que eu quero eu consigo

Završeni prevodi
Francuski Tout ce que je veux je l'obtiens
Latinski omnia, quae volo, adipiscor
55
Izvorni jezik
Engleski However i remember her face many times...i...
However i remember her sexy face many times...i feel marvelous...
The man tell this line rememberning his favorite woman’s sexy face...

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Embora muitas vezes lembre do rosto ...
73
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Italijanski “...il diritto non è dispiegamento di principi...
“...il diritto non è dispiegamento
di principi astratti della storia, ma è storia...”

Autor: Tullio Ascarelli

Završeni prevodi
Portugalski brazilski O Direito
187
Izvorni jezik
Spanski Digo que salgo de aquí a las tres y media y llego...
- Digo que salgo de aquí a las tres y media y llego a Málaga a las cuatro y media. Desde allí cojo un autobús.
- No hijo, no te preocupes. Voy al aeropuerto a recogerte.
- No se moleste, es muy amable, pero no es necesario.

Završeni prevodi
Svedski Jag säger att jag åker härifrån ...
298
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Poljski Szanowna Pani. uprzejmie informujemy iż...
Szanowna Pani.

Uprzejmie informujemy, iż zgłosiliśmy do Powszechnego Zakladu Ubezpieczeń we Wrocławiu wypłatę zadoścuczynienia za ból i cierpienie jakie powstały na skutek wypadku z dnia 30.04.2000r.
W chwili obecnej czekamy na zajęcie stanowiska przez ubezpieczyciela.
O wszelkich nowych okolicznościach w sprawie poinformujemy panią odrębnym pismem. Pozdrawiamy.
detta är ett brev från en advokatbyro som behöver översättas vänligen Börje

Završeni prevodi
Svedski Bästa Fru. Vänligen informerar vi...
75
Izvorni jezik
Engleski I try writting in Russian this time. I've...
I try writting in Russian this time. I've e-mailed you 2 times and didn't get any reply.

Završeni prevodi
Ruski Я стараюсь написать на русском языке
175
Izvorni jezik
Turski merhabalar. ben türküm. sizden bana dilinizi...
merhabalar. ben türküm. sizden bana dilinizi öğrenme konusunda yardımcı olmanızı istiyorum. inşaat mühendisliğinde okuyorum ve seneye finlandiyaya gelmeyi düşünüyorum. bana yardımcı olursanız çok memnun olurum.

Završeni prevodi
Engleski Hi. I am from Turkey.
Svedski Hej. Jag kommer från Turkiet.
97
12Izvorni jezik12
Srpski O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me
O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me ne slusa, o noge igraju po svome, i ovog puta bas sam se zaljubila.

Završeni prevodi
Turski O(h), kalbim seni seviyormuyum soruyor
Engleski Oh, the heart asks if I love you ...
<< Sledeci••••• 549 •••• 949 ••• 1029 •• 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 •• 1069 ••• 1149 •••• 1549 ••••• 3549 ••••••Prethodni >>