Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiarabu-Kiingereza - عندما يخفت الضوء فى افق الغروب حينما يعمد قرص...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiarabuKiingereza

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
عندما يخفت الضوء فى افق الغروب حينما يعمد قرص...
Nakala
Tafsiri iliombwa na asembeak
Lugha ya kimaumbile: Kiarabu

عندما يخفت الضوء فى افق الغروب حينما يعمد قرص الشمس الى الهروب

Kichwa
When the light dims in the horizon of dusk, when the sun starts to run away
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na elmota
Lugha inayolengwa: Kiingereza

When the light dims in the horizon of dusk, when the sun starts to slip away
Maelezo kwa mfasiri
in Arabic: Sun Disk, which is a metaphor I am not sure exists in English
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 7 Aprili 2008 16:22