Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kituruki-Kiukreni - gozlerimi kapattıgımda aklıma sen geliyorsun......
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Expression - Love / Friendship
Kichwa
gozlerimi kapattıgımda aklıma sen geliyorsun......
Nakala
Tafsiri iliombwa na
ozgurle
Lugha ya kimaumbile: Kituruki
gozlerimi kapattıgımda aklıma sen geliyorsun... gulusunu hatırlıyorum .. umarım birbirimizi tanımaya yetecek kadar rusca ogrenebilirim en kısa zamanda. sabrın vardır umarım .
Maelezo kwa mfasiri
ukraynaca yada rusca cevirisi icin yardım lutfen birde hem kiril hemde latince alfabede alt alta iletebilirmisiniz.
Kichwa
коли Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð»ÑŽÑ‰ÑƒÑŽ очі, Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ про тебе.
Tafsiri
Kiukreni
Ilitafsiriwa na
Voice_M
Lugha inayolengwa: Kiukreni
Коли Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð»ÑŽÑ‰ÑƒÑŽ очі, Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ про тебе... Ñ Ð·Ð³Ð°Ð´ÑƒÑŽ твою поÑмішку.. ÑподіваюÑÑ, що Ñкнайшвидше Ñ Ð²Ð¸Ð²Ñ‡Ñƒ роÑійÑьку наÑтільки, щоб ми могли пізнати один одного. ÑподіваюÑÑ, тобі виÑтачить терпіннÑ.
Maelezo kwa mfasiri
цей переклад зроблено в художньому Ñтилі. доÑлівний переклад деÑких фраз поданий нижче.
aklıma sen geliyorsun - доÑлівно: мені на думку(розум) приходиш ти.
sabrın vardır umarım - доÑлівно: ÑподіваюÑÑ, що у тебе Ñ” терпіннÑ(терпець).
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
ramarren
- 29 Oktoba 2008 13:50