Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kilatini-Kiromania - Neque leges neque senatus consulta ita scribi...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KilatiniKiromania

Category Expression

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Neque leges neque senatus consulta ita scribi...
Nakala
Tafsiri iliombwa na d1967
Lugha ya kimaumbile: Kilatini

Neque leges neque senatus consulta ita scribi possunt ut omnes casus qui quandoque inciderint comprehendantur sed sufficit ea quae plerumque accidunt contineri

Kichwa
Nici legile ÅŸi nici actele Parlamentului nu pot fi scrise ...
Tafsiri
Kiromania

Ilitafsiriwa na MÃ¥ddie
Lugha inayolengwa: Kiromania

Nici legile şi nici actele Parlamentului nu pot fi scrise în aşa fel încât să cuprindă toate situaţiile care ar putea apărea la un moment dat; dar este suficient să fie cuprinse în ele acelea care, în mare parte, se întâmplă.
Maelezo kwa mfasiri
http://www.archive.org/stream/collectionoflati00halkuoft/collectionoflati00halkuoft_djvu.txt

***Neither laws nor acts of parliament can be so written that they may comprehend all cases which at any one time shall have happened; but it is sufficient that those be contained in them, which for the most part happen.***

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na iepurica - 29 Januari 2009 13:59