Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Nakala asilia - Kiingereza - all i have, in mind
Hali kwa sasa
Nakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Sentence
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
all i have, in mind
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na
cicero8
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza
All i have in mind ,lonely thinking day and night.Even though here you are not very happy i feel , as you are in my mind
26 Januari 2009 11:21
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
26 Januari 2009 12:57
bg_41
Idadi ya ujumbe: 27
benim önemime sahip olan kişiler,yalnız günü ve geceyi düşünen kişilerdir.Her ne kadar burada çok mutlu degilsede ben hissederim,sen benim aklımdasın.
26 Januari 2009 14:10
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
bg_41, please post
in English
if you want an admin to do something about this text, thank you.
26 Januari 2009 14:16
gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
Even in meaning only I find the last sentence so weird that it could be difficult to translate it.
Well he's not native.
26 Januari 2009 14:21
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Thanks Lene!