Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kijerumani-Kiitaliano - Aphorisme 42

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijerumaniKifaransaKiingerezaKiitalianoKirusiKihispaniaKikorasia

Category Essay

Kichwa
Aphorisme 42
Nakala
Tafsiri iliombwa na Minny
Lugha ya kimaumbile: Kijerumani

Es gibt zu wenige,
die ihre Tür öffnen.
Und zu viele,
die sie schließen.
Maelezo kwa mfasiri
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Kichwa
Aforisma 42
Tafsiri
Kiitaliano

Ilitafsiriwa na italo07
Lugha inayolengwa: Kiitaliano

Ci sono poche persone
che aprono le loro porte.
E troppe persone
che le chiudono.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Efylove - 12 Februari 2009 15:55