Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kigiriki - Smells sadness

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKifiniKigiriki

Category Free writing - Love / Friendship

Kichwa
Smells sadness
Nakala
Tafsiri iliombwa na Ελεν
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

Smells sadness. you're impossible but I'll always love you.
Maelezo kwa mfasiri
Greek!

Kichwa
Μυρίζει θλίψη
Tafsiri
Kigiriki

Ilitafsiriwa na glavkos
Lugha inayolengwa: Kigiriki

Μυρίζει θλίψη. Είσαι άπιαστος/η μα εγώ θα σε αγαπώ πάντα.
Maelezo kwa mfasiri
άπιαστος-με την έννοια του παράλογου, του αδύνατου, αδιανόητου.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na User10 - 30 Septemba 2009 11:52





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

29 Septemba 2009 07:53

marinagr
Idadi ya ujumbe: 24
impossible = αδύνατη
με την έννοια του "άπιαστου όνειρου"