Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kihispania-Kiingereza - Hola, ¿quién eres? ¿te conozco?

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKiingereza

Category Sentence - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Hola, ¿quién eres? ¿te conozco?
Nakala
Tafsiri iliombwa na shuaib1607
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

Hola, ¿quién eres? ¿te conozco?
Maelezo kwa mfasiri
I sent a friend request to a girl who is from Brazil and she replied with the following sentence: "hola,kien eres te conoscos"
I know hola means hello in spanish but rest is not clear to me.

Text corrected. <Lilian>
Before:"hola, kien eres te conoscos."

Kichwa
Hello, who are you?
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Cyrano78
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Hello, who are you? Do I know you?
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 2 Septemba 2009 02:04





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

1 Septemba 2009 22:43

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Hi Cyrano,

" i " is not a word in English. Please correct your text that by the way IS (bad) Spanish, indeed
I'll edit it correctly.