When there are different alternatives for the translation, only keep the best one for this main translation field and the others for the comments field.
Maelezo kwa mfasiri
A caption displayed just above the main translation field (when submiting a translation)
Quando sono possibili diverse traduzioni alternative, inserite nel campo principale per la traduzione solo quella che ritenete migliore e inserite le altre nel campo di commento.
Maelezo kwa mfasiri
Un consiglio inserito appena sopra il campo di traduzione principale (quando si invia una traduzione)
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na luccaro - 7 Septemba 2006 09:19