Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kireno cha Kibrazili - Now do you speak fluent Hebrew?

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiyahudiKiingerezaKireno cha Kibrazili

Category Chat - Recreation / Travel

Kichwa
Now do you speak fluent Hebrew?
Nakala
Tafsiri iliombwa na wel32
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na Francky5591

Now do you speak fluent Hebrew?
Maelezo kwa mfasiri
"at medaberet" is to be understood talking to a girl or a woman, if you ask a man you would say "achshav ata medaber ivrit colhazman"?
"Achshav at medaberet ivrit col ha zman?" :
עכשיו את מדברת עיברית כול הזמן ?

Kichwa
Agora você fala hebreu fluente?
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na Menininha
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

Agora você fala hebreu fluente?
Maelezo kwa mfasiri
Tomei a liberdade de traduzir as notas também.
"at medaberet" é para ser entendido conversando com uma garota ou mulher, se você perguntar a um homem, você diria: "achshav ata medaber ivrit colhazman"?
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na milenabg - 15 Mechi 2007 01:02