Tafsiri - Kilithuania-Kirusi - переписка

1) Текст на латышском, не на литовском
2) Отсутствуют диакритические знаки, судя по орфографии это SMS, например forshi вместо forši
3) forši- я перевёл как "круто", это жаргонное слово, больше похоже на "зашибись!", но без вульгарной составляющей,его нет в газетах, но оно есть в тинейджерских журналах, я оставил "круто", может вы подберете другое выражение. Стилистика сохранена, по-латышски это тоже выглядит сумбурно.

Idadi ya ujumbe: 1

Idadi ya ujumbe: 1

Idadi ya ujumbe: 2

Idadi ya ujumbe: 1

Idadi ya ujumbe: 1

Idadi ya ujumbe: 2

Idadi ya ujumbe: 1

Idadi ya ujumbe: 1