Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kijerumani-Kirusi - ICH liebe dich immernoch

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijerumaniKiturukiKirusi

Category Essay

Kichwa
ICH liebe dich immernoch
Nakala
Tafsiri iliombwa na cansucuk
Lugha ya kimaumbile: Kijerumani

es ist sehr schmerzhaft dich nach all dem was du mir angetan hast zu lieben das vermissen hats mir mehr rein ... aber merk dir das ICH liebe dich immernoch
Maelezo kwa mfasiri
ICH liebe dich immernoch

Kichwa
Я все еще люблю тебя
Tafsiri
Kirusi

Ilitafsiriwa na Melissenta
Lugha inayolengwa: Kirusi

Так больно тебя любить после того, что ты сделал(а)...но заметь, что Я тебя все еще люблю
Maelezo kwa mfasiri
I've translated only this part of the sentence:es ist sehr schmerzhaft dich nach all dem was du mir angetan hast zu lieben...aber merk dir das ICH liebe dich immernoch. After the word "lieben" the sentence is incorrect. I asked my German friend and he confirmed that.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Garret - 3 Mechi 2008 15:54