Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Japonca-Brezilya Portekizcesi - doitashimashitte

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Japonca

Brezilya Portekizcesi

Kategori Chat / Sohbet

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	doitashimashitte
Metin Öneri Maksoel	Kaynak dil: Japonca iie !!!!, anata wa , itsu kara, nihongo o shiteimasuka?, hehehehehe tsuyaku gambatte ne!!!! bye!!! kissus...

Başlık	nÃ£o!! vocÃª faz japonÃªs desde quando
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri æ± æ³‰ ã†ã’ã‚“ã˜	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi nÃ£o!! vocÃª faz japonÃªs desde quando? hehehehehehe tÃ¡ legal boa sorte nÃ©!!! tchau!! beijos..
Çeviriyle ilgili açıklamalar	tsuyaku tem um significado do tipo : ta legal ta doido ...

En son goncin tarafından onaylandı - 2 Nisan 2008 16:12

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		25 Mart 2008 20:00
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	Mihairu, Se puder me ajudar em mais essa... CC: ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«
		1 Nisan 2008 00:38
	ãƒŸãƒã‚¤ãƒ« Mesaj Sayısı: 275	Faz japones faz sentido ? faz japones significa estudar japones?
		1 Nisan 2008 01:41
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	Sim, Mihairu, "fazer japonÃªs" significa "estudar japonÃªs", informalmente falando.