Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Японська-Португальська (Бразилія) - doitashimashitte
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Чат
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
doitashimashitte
Текст
Публікацію зроблено
Maksoel
Мова оригіналу: Японська
iie !!!!, anata wa , itsu kara, nihongo o shiteimasuka?, hehehehehe tsuyaku gambatte ne!!!! bye!!! kissus...
Заголовок
não!! você faz japonês desde quando
Переклад
Португальська (Бразилія)
Переклад зроблено
æ± æ³‰ ã†ã’ã‚“ã˜
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)
não!! você faz japonês desde quando? hehehehehehe tá legal boa sorte né!!! tchau!! beijos..
Пояснення стосовно перекладу
tsuyaku tem um significado do tipo : ta legal ta doido ...
Затверджено
goncin
- 2 Квітня 2008 16:12
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
25 Березня 2008 20:00
goncin
Кількість повідомлень: 3706
Mihairu,
Se puder me ajudar em mais essa...
CC:
ミãƒã‚¤ãƒ«
1 Квітня 2008 00:38
ミãƒã‚¤ãƒ«
Кількість повідомлень: 275
Faz japones faz sentido ?
faz japones significa estudar japones?
1 Квітня 2008 01:41
goncin
Кількість повідомлень: 3706
Sim, Mihairu, "fazer japonês" significa "estudar japonês", informalmente falando.