Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Japonca - MARCOS-SAN ogenki desuka? Shasin.Doumo Arigato....

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Japonca

Japonca

Brezilya Portekizcesi

Kategori Konuşma diline özgü - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	MARCOS-SAN ogenki desuka? Shasin.Doumo Arigato....
Çevrilecek olan metin Öneri marcosbrandao	Kaynak dil: Japonca MARCOS-SAN ogenki desuka? Shasin.Doumo Arigato. Palmute-san karano SHASIN-MO MORAI MASHITA. Dozo Palmute-san ni ARigato to itte kudasai. Hishorisma-wa samu desuka? Yokohoma-wa Sukoshi Samui desu.

1 Nisan 2008 01:04

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		10 Nisan 2008 23:59
	epiploon Mesaj Sayısı: 16	Senhor Marcos, como vai vocÃª? MuitÃssimo obrigado pela foto. TambÃ©m recebi uma foto do Senhor Palmute. Por favor diga ao Senhor Palmute que muitÃssimo obrigado.(alternativa: por favor agradeÃ§a ao senhor Palmute por mim) NÃ£o estÃ¡ frio em Hiroshima? Em Yokohama faz um pouco de frio!