Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İspanyolca - Tengo hambre Tengo sed Buscamos algo de comer?...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolca

İspanyolca

İngilizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Tengo hambre Tengo sed Buscamos algo de comer?...
Çevrilecek olan metin Öneri traduce.madrid	Kaynak dil: İspanyolca Tengo hambre Tengo sed Buscamos algo de comer? Quieres algo de beber? Puedo ver el menÃº, por favor? AquÃ tiene Estaba delicioso Quisiera pagar, por favor

En son lilian canale

tarafından eklendi - 19 Nisan 2008 05:19

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		19 Nisan 2008 00:04
	ellasevia Mesaj Sayısı: 145	The fifth line is written in English...is this an error? I did not include it in my translation as it has the same meaning as the line above it. Could it be possible to remove the fifth line from the original? ellasevia
		19 Nisan 2008 00:05
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	traduce.madrid, No aceptamos textos escritos en mÃ¡s de un idioma. Por favor corrija su texto.