Tercüme - Arapça-İspanyolca - ØºÙŠØ§Ø¨Ùƒ

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Anlatım / Ifade - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	ØºÙŠØ§Ø¨Ùƒ
Metin Öneri estherjimenez	Kaynak dil: Arapça ØºÙŠØ§Ø¨Ùƒ Ø®Ù„Ø© Ø¨Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ Ø¬Ø±ÙˆØ ÙˆØ°ÙƒØ±Ø§Ùƒ Ù…Ù† Ø¨Ø§Ù„ÙŠ Ù…Ø§ØªØ±ÙˆØ ÙŠØ§Ø±ÙŠØªÙ†ÙŠ Ø·ÙŠØ± Ø£Ø¬ÙŠ Ø£Ø´ÙˆÙÙƒ ÙˆØ£Ø±ÙˆØ
Çeviriyle ilgili açıklamalar	telefon mesajÄ±

Başlık	Tu ausencia dejÃ³ heridas en mi corazÃ³n.
Tercüme İspanyolca Çeviri lilian canale	Hedef dil: İspanyolca Tu ausencia dejÃ³ heridas en mi corazÃ³n, tus recuerdos no quieren desaparecer de mi mente; me gustarÃa ser un pÃ¡jaro para venir a verte y despuÃ©s irme.

tarafından onaylandı - 12 Temmuz 2008 23:00