Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Japonca-Brezilya Portekizcesi - Teo torriatte Konomama iko Aisuruhito yo...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: JaponcaBrezilya Portekizcesi

Kategori Sarki - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Teo torriatte Konomama iko Aisuruhito yo...
Metin
Öneri João Lucio
Kaynak dil: Japonca

Teo torriatte
Konomama iko
Aisuruhito yo
shizukana yoi ni
Hikario tomoshi
Itoshiki oshieo idaki

Başlık
Dê a sua mão - Vamos assim - Pessoa amada
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri SuperNilton
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Dê a sua mão
Vamos assim
Pessoa amada
Na noite tranqüila
Acendendo a luz
Mantendo os ensinamentos de amor
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Traduzi na mesma ordem que o texto original
En son casper tavernello tarafından onaylandı - 15 Şubat 2009 07:05