Tercüme - Türkçe-Esperanto - cewirim war:)

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Sarki

Başlık	cewirim war:)
Metin Öneri mateo	Kaynak dil: Türkçe bu ask burada bitmeliydi. herseyi terketmeliydim,sana ait olan herseyi. birlikte olmamÄ±z cÄ±lgÄ±nlÄ±ktÄ±.yanlÄ±stÄ±. bu askÄ±n bitmesi en dogru olan seydi.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	'birlikte olmamÄ±z' kÄ±smÄ± sevgili olmamÄ±z manasÄ±nda.

Başlık	Äˆi tiu amo devas fini nun.
Tercüme Esperanto Çeviri Borges	Hedef dil: Esperanto Äˆi tiu amo devas fini nun. Mi devus forlasis Ä‰io, Ä‰io kio apartenas al vi Por ni esti Ä‰e estis malsaÄaÄµo. Äˆi tiu estis erara. La fino de Ä‰i tiu amo estis la plej bonaÄµo.

En son Borges tarafından onaylandı - 8 Ocak 2007 11:08