Traducción - Turco-Esperanto - cewirim war:)

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Canciòn

Título	cewirim war:)
Texto Propuesto por mateo	Idioma de origen: Turco bu ask burada bitmeliydi. herseyi terketmeliydim,sana ait olan herseyi. birlikte olmamÄ±z cÄ±lgÄ±nlÄ±ktÄ±.yanlÄ±stÄ±. bu askÄ±n bitmesi en dogru olan seydi.
Nota acerca de la traducción	'birlikte olmamÄ±z' kÄ±smÄ± sevgili olmamÄ±z manasÄ±nda.

Título	Äˆi tiu amo devas fini nun.
Traducción Esperanto Traducido por Borges	Idioma de destino: Esperanto Äˆi tiu amo devas fini nun. Mi devus forlasis Ä‰io, Ä‰io kio apartenas al vi Por ni esti Ä‰e estis malsaÄaÄµo. Äˆi tiu estis erara. La fino de Ä‰i tiu amo estis la plej bonaÄµo.

Última validación o corrección por Borges - 8 Enero 2007 11:08