Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-İsveççe - Run, baby, run Donâ€™t ever look back Theyâ€™ll...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

İsveççe

Danca

Fransızca

Kategori Sarki

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Run, baby, run Donâ€™t ever look back Theyâ€™ll...
Metin Öneri HannnaSvanberg	Kaynak dil: İngilizce Run, baby, run Donâ€™t ever look back Theyâ€™ll tear us apart if you give them the chance Donâ€™t sell your heart Donâ€™t say weâ€™re not meant to be Run, baby, run Forever weâ€™ll be You and me

Başlık	Spring, Ã¤lskling, spring
Tercüme İsveççe Çeviri pias	Hedef dil: İsveççe Spring, Ã¤lskling, spring Se aldrig tillbaka De kommer att splittra oss om du ger dem chansen SÃ¤lj inte ditt hjÃ¤rta SÃ¤g inte att vi inte Ã¤r menade fÃ¶r varandra Spring, Ã¤lskling, spring FÃ¶r alltid skall vi vara Du och jag

En son lenab tarafından onaylandı - 24 Eylül 2008 17:47

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		23 Eylül 2008 23:07
	lenab Mesaj Sayısı: 1084	Hej! Nu ska svenskalÃ¤raren lÃ¤gga sig i!! "De kommer skilja oss Ã¥t om du ger DEM chansen" Jag tycker att du kan skriva "menade fÃ¶r varandra". Vad sÃ¤ger du om det?
		24 Eylül 2008 13:29
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Korrigerat, tack