Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Romence-Türkçe - Ce ai măi omule?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RomenceİngilizceTürkçe

Kategori Anlatım / Ifade - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Ce ai măi omule?
Metin
Öneri silver58
Kaynak dil: Romence

Ce ai măi omule?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Edits done according to MÃ¥ddie's notification /pias 081006.
Original: "ce ai mah omule?"

Başlık
Sana
Tercüme
Türkçe

Çeviri merdogan
Hedef dil: Türkçe

Sana neler oluyor adamım?
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 8 Ekim 2008 18:08





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

8 Ekim 2008 00:34

FIGEN KIRCI
Mesaj Sayısı: 2543
doÄŸru!
man=adamım, şeklinde de kullanılıyor (galiba, özellikle cümle/ifade sonunda olduğunda)