Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 罗马尼亚语-土耳其语 - Ce ai măi omule?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语英语土耳其语

讨论区 表达 - 爱 / 友谊

标题
Ce ai măi omule?
正文
提交 silver58
源语言: 罗马尼亚语

Ce ai măi omule?
给这篇翻译加备注
Edits done according to MÃ¥ddie's notification /pias 081006.
Original: "ce ai mah omule?"

标题
Sana
翻译
土耳其语

翻译 merdogan
目的语言: 土耳其语

Sana neler oluyor adamım?
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年 十月 8日 18:08





最近发帖

作者
帖子

2008年 十月 8日 00:34

FIGEN KIRCI
文章总计: 2543
doÄŸru!
man=adamım, şeklinde de kullanılıyor (galiba, özellikle cümle/ifade sonunda olduğunda)