Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Arapça - Almost right
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Talep edilen çeviriler:
Başlık
Almost right
Metin
Öneri
cucumis
Kaynak dil: İngilizce
I think this translation is almost right but may be improved
Başlık
صØÙŠØØ© تقريبا...
Tercüme
Arapça
Çeviri
shinyheart
Hedef dil: Arapça
اعتقد ان هذه الترجمة صØÙŠØØ© تقريبا بيد انه يمكن تØسينها
En son
jaq84
tarafından onaylandı - 20 Aralık 2008 07:42
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
1 Ocak 2009 17:51
atefsharia
Mesaj Sayısı: 29
جيد، لكن يمكن اعادة الصياغة
اعتقد ان هذه الترجمة تقريبا صØÙŠØØ©ØŒ بيد انه يمكن تØسينها.