Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Brezilya Portekizcesi - seni Ã§ok Ã¶zledim neden aÃ§mÄ±yorsun msn yi

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

Brezilya Portekizcesi

Başlık	seni Ã§ok Ã¶zledim neden aÃ§mÄ±yorsun msn yi
Metin Öneri berkem	Kaynak dil: Türkçe seni Ã§ok Ã¶zledim neden aÃ§mÄ±yorsun msn yi

Başlık	Sinto muito sua falta.
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri lekinha07	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Sinto muito sua falta. Por que vocÃª nÃ£o estÃ¡ entrando no msn?

En son goncin tarafından onaylandı - 16 Aralık 2008 13:12

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		16 Aralık 2008 12:50
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	Hello! Does this mean I missed you very much. Why haven't you logged on MSN? Thanks in advance! CC: kfeto handyy
		16 Aralık 2008 12:53
	handyy Mesaj Sayısı: 2118	Accurate, but missed--> have missed.
		16 Aralık 2008 13:11
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	Thanks!
		16 Aralık 2008 13:32
	handyy Mesaj Sayısı: 2118	You're welcome!