Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Arapça - Fire and water

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceArapça

Kategori Mektup / Elektronik posta

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Fire and water
Metin
Öneri imelrur82
Kaynak dil: İngilizce Çeviri ama-oburoni

Once, the fire saw the water behind the high mountains, it fell in love with its crazy waves

Başlık
النار و الماء
Tercüme
Arapça

Çeviri miss songul
Hedef dil: Arapça

مرةً، رأت النار الماء وراء الجبال العالية, فوقعت في حب أمواجه المجنونة.
En son jaq84 tarafından onaylandı - 31 Ocak 2009 11:45