主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-阿拉伯语 - Fire and water
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
信函 / 电子邮件
本翻译"仅需意译"。
标题
Fire and water
正文
提交
imelrur82
源语言: 英语 翻译
ama-oburoni
Once, the fire saw the water behind the high mountains, it fell in love with its crazy waves
标题
النار و الماء
翻译
阿拉伯语
翻译
miss songul
目的语言: 阿拉伯语
مرةً، رأت النار الماء وراء الجبال العالية, Ùوقعت ÙÙŠ Øب أمواجه المجنونة.
由
jaq84
认可或编辑 - 2009年 一月 31日 11:45