Tercüme - İngilizce-Sırpça - Love begets love

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Açıklamalar - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Love begets love
Metin Öneri larra	Kaynak dil: İngilizce Love begets love
Çeviriyle ilgili açıklamalar	edited: bagets --> begets

Başlık	Ljubav raÄ‘a ljubav.
Tercüme Sırpça Çeviri maki_sindja	Hedef dil: Sırpça Ljubav raÄ‘a ljubav.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Mislim da se radi o greÅ¡ci u pisanju, umesto "bagets" bi bilo logiÄno da piÅ¡e "begets". "raÄ‘a" - "stvara", "proizvodi"

En son Roller-Coaster tarafından onaylandı - 22 Nisan 2009 08:13