Tercüme - Fransızca-İngilizce - Ne demeure pas dans le passÃ©,Ne rÃªve ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Dusunceler

Başlık	Ne demeure pas dans le passÃ©,Ne rÃªve ...
Metin Öneri Raruto	Kaynak dil: Fransızca Ne demeure pas dans le passÃ©, Ne rÃªve pas du futur, Concentre ton esprit sur le moment prÃ©sent.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	<edit> "Ne rÃªve du future" with "ne rÃªve pas du futur" and "present" with "prÃ©sent"</edit>(09/11/francky)

Başlık	Don't live in the past...
Tercüme İngilizce Çeviri mistersarcastic	Hedef dil: İngilizce Don't live in the past, Don't dream about the future, Focus your spirit on the present moment.

tarafından onaylandı - 14 Eylül 2009 19:20