Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-英语 - Ne demeure pas dans le passé,Ne rêve ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语英语

讨论区 想法

标题
Ne demeure pas dans le passé,Ne rêve ...
正文
提交 Raruto
源语言: 法语

Ne demeure pas dans le passé,
Ne rêve pas du futur,
Concentre ton esprit sur le moment présent.
给这篇翻译加备注
<edit> "Ne rêve du future" with "ne rêve pas du futur" and "present" with "présent"</edit>(09/11/francky)

标题
Don't live in the past...
翻译
英语

翻译 mistersarcastic
目的语言: 英语

Don't live in the past,
Don't dream about the future,
Focus your spirit on the present moment.
lilian canale认可或编辑 - 2009年 九月 14日 19:20