Tercüme - Fransızca-İngilizce - AndrÃ© Gide 01

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle

Başlık	AndrÃ© Gide 01
Metin Öneri Yoyow	Kaynak dil: Fransızca "Toutes choses sont dites dÃ©jÃ ; mais comme personne n'Ã©coute, il faut toujours recommencer." AndrÃ© Gide
Çeviriyle ilgili açıklamalar	En anglais.

Başlık	Everything has been said before...
Tercüme İngilizce Çeviri lilian canale	Hedef dil: İngilizce "Everything has been said before, but since nobody listens we have to begin all over again." AndrÃ© Gide.

tarafından onaylandı - 4 Ekim 2009 13:48