Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Французский-Английский - André Gide 01
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Предложение
Статус
André Gide 01
Tекст
Добавлено
Yoyow
Язык, с которого нужно перевести: Французский
"Toutes choses sont dites déjà ; mais comme personne n'écoute, il faut toujours recommencer."
André Gide
Комментарии для переводчика
En anglais.
Статус
Everything has been said before...
Перевод
Английский
Перевод сделан
lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Английский
"Everything has been said before, but since nobody listens we have to begin all over again."
André Gide.
Последнее изменение было внесено пользователем
Francky5591
- 4 Октябрь 2009 13:48