Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Francês-Inglês - André Gide 01
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase
Título
André Gide 01
Texto
Enviado por
Yoyow
Idioma de origem: Francês
"Toutes choses sont dites déjà ; mais comme personne n'écoute, il faut toujours recommencer."
André Gide
Notas sobre a tradução
En anglais.
Título
Everything has been said before...
Tradução
Inglês
Traduzido por
lilian canale
Idioma alvo: Inglês
"Everything has been said before, but since nobody listens we have to begin all over again."
André Gide.
Último validado ou editado por
Francky5591
- 4 Outubro 2009 13:48