Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - bir ben var bende, benden iceri.. benden öte,...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Başlık
bir ben var bende, benden iceri.. benden öte,...
Metin
Öneri buubu
Kaynak dil: Türkçe

bir ben var bende, benden iceri.. benden öte, benden ziyade.

Başlık
There is an "I" inside me...
Tercüme
İngilizce

Çeviri User10
Hedef dil: İngilizce

There is an "I" inside me, deeper than me...beyond me, exceeding me.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 17 Aralık 2009 21:13





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

14 Aralık 2009 16:08

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
inside me? Also I think the last "myself" should be also "me"

14 Aralık 2009 16:10

User10
Mesaj Sayısı: 1173
Thanks