. .

Tercüme - İngilizce-Türkçe - I need the opinion of the community

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Talep edilen çeviriler:

Başlık	I need the opinion of the community
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce The linguistic form of the translation is fine but I need the opinion of the community to be sure that the meaning is right.

Başlık	TopluluÄŸun fikrine ihtiyacÄ±m var
Tercüme Türkçe Çeviri restless	Hedef dil: Türkçe Ã‡evirinin dilbilimsel ÅŸekli doÄŸru ama anlamÄ±nÄ±n doÄŸru olup olmadÄ±ÄŸÄ±na emin olmak iÃ§in topluluÄŸun fikrine ihtiyacÄ±m var.

En son bonjurkes tarafından onaylandı - 2 Ocak 2007 09:44