. .

ترجمه - انگلیسی-ترکی - I need the opinion of the community

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترجمه های درخواست شده:

عنوان	I need the opinion of the community
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی The linguistic form of the translation is fine but I need the opinion of the community to be sure that the meaning is right.

عنوان	TopluluÄŸun fikrine ihtiyacÄ±m var
ترجمه ترکی restless ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ترکی Ã‡evirinin dilbilimsel ÅŸekli doÄŸru ama anlamÄ±nÄ±n doÄŸru olup olmadÄ±ÄŸÄ±na emin olmak iÃ§in topluluÄŸun fikrine ihtiyacÄ±m var.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط bonjurkes - 2 ژانویه 2007 09:44