Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - aÅŸkım seni seviyorum fakat aradakı mesafe beni...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Konuşma diline özgü

Başlık
aşkım seni seviyorum fakat aradakı mesafe beni...
Metin
Öneri tek_kursun26
Kaynak dil: Türkçe

aşkım seni seviyorum fakat aradakı mesafe beni bıktırdı ben seninle her gece aynı yatağa birlikte gitmek isterken yastığa sarılmak zorunda kalıyom öffffff be ağlama bebeğim edebiyatın içine ettim stop seni seviyorum
Çeviriyle ilgili açıklamalar
aynen cevir

Başlık
my sweetheart I love you but I'm sick of all those kilometres...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Car0le
Hedef dil: İngilizce

my sweetheart I love you but I'm sick of all those kilometres between us whilst every night I want to go to bed together with you I've got to cuddle up against the pillow pffffff hey don't cry my baby I went in for writing stop I love you
En son Chantal tarafından onaylandı - 1 Ocak 2007 16:02