Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - aÅŸkım seni seviyorum fakat aradakı mesafe beni...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה דיבורי

שם
aşkım seni seviyorum fakat aradakı mesafe beni...
טקסט
נשלח על ידי tek_kursun26
שפת המקור: טורקית

aşkım seni seviyorum fakat aradakı mesafe beni bıktırdı ben seninle her gece aynı yatağa birlikte gitmek isterken yastığa sarılmak zorunda kalıyom öffffff be ağlama bebeğim edebiyatın içine ettim stop seni seviyorum
הערות לגבי התרגום
aynen cevir

שם
my sweetheart I love you but I'm sick of all those kilometres...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Car0le
שפת המטרה: אנגלית

my sweetheart I love you but I'm sick of all those kilometres between us whilst every night I want to go to bed together with you I've got to cuddle up against the pillow pffffff hey don't cry my baby I went in for writing stop I love you
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 1 ינואר 2007 16:02