Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Peri bacaları ilk 5'e girdi. TIMES gazatesi,...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Gazete - Kultur

Başlık
Peri bacaları ilk 5'e girdi. TIMES gazatesi,...
Metin
Öneri yigit202
Kaynak dil: Türkçe

Peri bacaları ilk 5'e girdi.
TIMES gazatesi, "Dünyanın Yeni 25 Harikası" listesini yayımladı. Kapadokya'daki peribacaları ve mağaralar listenin beşinci sırasında yerini alırken, ilk sıraya ise dünyanın en yeni harikası olarak Bolivya'da bulunan tuz düzlükleri yerleşti.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
bu metni bir performans ödevi için kullanacağım. bu metni bir gazetenin köşe yazısından bulduğumu belirtmek isterim...

Başlık
The fairy chimneys were in the first five.
Tercüme
İngilizce

Çeviri annabell_lee
Hedef dil: İngilizce

The fairy chimneys were in the first five.
The TIMES newspaper published the list of "The New 25 Wonders of the World". While the fairy chimneys and caves in Cappadocia took fifth place in the list, the salt plains in Bolivia took first place as the newest wonder of the world.
En son kafetzou tarafından onaylandı - 7 Mayıs 2007 21:45