Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Arapça - La nuit, tous les chats sont gris.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaİspanyolcaİngilizcePortekizceArapçaYunancaLatinceAlmancaArnavutçaİzlanda'ya özgü

Kategori Anlatım / Ifade - Gunluk hayat

Başlık
La nuit, tous les chats sont gris.
Metin
Öneri lily33
Kaynak dil: Fransızca

La nuit, tous les chats sont gris.

Başlık
في الليل ، كل القطط رمادية
Tercüme
Arapça

Çeviri beso-csk
Hedef dil: Arapça

في الليل ، كل القطط رمادية
En son elmota tarafından onaylandı - 9 Ağustos 2007 12:58





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

9 Ağustos 2007 08:29

elmota
Mesaj Sayısı: 744
lily, i am not aqcuanted with French, but when you say "la nuit" in this statement, do u mean "in the night" or "during the night" or just "the night"