Asıl metin - Hollandaca - De Liefde is nooit buite,,de Liefde zit in jeŞu anki durum Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
| De Liefde is nooit buite,,de Liefde zit in je | Çevrilecek olan metin
Öneri  MORLEY | Kaynak dil: Hollandaca
De liefde is nooit buiten. De liefde zit in je. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Edited 'buite,,' to 'buiten.' (Martijn) |
|
En son Martijn tarafından eklendi - 12 Eylül 2007 06:03
Son Gönderilen | | | | |
12 Eylül 2007 06:00 | | 
wknMesaj Sayısı: 332 | Can I please have a bridge of this into English, thank you. CC: Chantal Martijn | | |
12 Eylül 2007 06:05 | | | Sure,
The love is never outside. The love is within you.
(quite literally)
Martijn  | | |
18 Eylül 2007 19:48 | |
wknMesaj Sayısı: 332 | |
|
| 
Favori tercümeler
